"Over her dead body"

Nach "I am legend" war heute wieder Mal Kino an der Reihe: "Over her dead body" (im deutschen dergleiche Titel)

Natürlich von mir ausgesucht - wenns nach den Burschen (Markus und Samy) gegangen wäre, wär's was "Rambo"-mäßiges geworden, und so sind wir eben in den Genuss einer Romantikkomödie gekommen :)

"Henry (Paul Rudd) is devastated when his beautiful fiancée Kate (Eva Longoria Parker) is killed by accident on their wedding day in this offbeat romantic comedy. Ironically she is killed by a sculpture commissioned especially for their wedding. On the advice of his sister Chloe (Lindsay Sloane) he reluctantly agrees to consult a psychic named Ashley (Lake Bell). Despite his skepticism over her psychic abilities, Henry finds himself falling hard for Ashley, and vice versa... but there's a big snag. Ashley's being haunted by Kate's ghost, who considers it her heavenly duty to break up Henry and Ashley's fledging romance if it's the last thing she does on this earthly plane. Luckily for Kate, Ashley is able to see her, so she doesn't waste her time in trying to scare her away from her dearly beloved. Now Ashley must think of a way to get her boyfriend's dearly departed to move on so she can live her life. Ashley's friend Dan(Jason Biggs "American Pie")think's she's going crazy but he's the only one who can help."

...Damit ihr zumindest mal etwas Englisches auf meinem Blog zu Lesen bekommt *gg* ...Und für alle, die kein Englisch können oder zu faul zum Lesen waren, hier nochmal meine deutsche Filmzusammenfassung:

Begonnen hat alles damit, dass Kate (also Eva Longoria) von einem Eisskulptur-Engel (ohne Flügel!) "erschlagen" wurde - und das auf ihrer Hochzeit. Ihr Fast-Ehemann Henry tut sich schwer, sein Leben weiterzuleben, woraufhin ihn seine Schwester zu Ashley schleppt (die hat übrigens wunderschöne rote Locken), die angeblich mit Verstorbenen reden kann. Sie soll ihm die Botschaft von Kate übermitteln, dass er sein Leben weiterleben soll, aber im Endeffekt verliebt sie sich in Henry (und er sich auch in sie), woraufhin plötzlich die in diesem Film er(dunkel)blondete Eva Longoria alias Kate auftaucht und Ashley so lange nervt, bis diese von ihrem ehemals Verlobten ablässt. -Zum Schluss zeigt sich, dass Ashley's schwuler Freund (von Jason Biggs gespielt) doch nicht schwul ist und in Ashley verliebt ist (Echt witzig, ihn mal in so einer Rolle zu sehen, auch wenn man immer den Apfelkuchen im Hinterkopf hat *gg*). Schlussendlich begreift Kate, dass sie nur in den Himmel kommen kann, wenn sie Ashley wieder mit Henry zusammenbringt. Sie redet über einen Papagei auf ihn ein, er bucht eine 1300 Dollar-Flug nach Miami und in der Abflugshalle gibt es dann das Happy End vor dem Papagei, Jason Biggs und Kate's Geist. Achja, und dann wird natürlich noch geheiratet, was denn sonst.

Schwacher Film - besonders im Deutschen wahrscheinlich. Im Englischen ist man froh, wenn man alle Jokes versteht und auch sonst alles ziemlich gut mitbekommt, aber auf deutsch ist er glaub ich nicht wirklich sehenswert.

....Und nächstes Mal muss ich mir jetzt "Rambo" anschauen, ich Arme.... (und 2 Packungen Soletti mitnehmen sollt ich dann vielleicht auch, gell Samy? ;) )